У меня есть куча друзей и знакомых, которые, несмотря на сочащуюся из всех щелей пропаганду про «загнивающий запад», лелеют мечту уехать из России и периодически выдают бессвязные фразы в стиле #поравалить. Все эти ребята неглупые, поэтому не руководствуются лозунгами, типа "Рашка-парашка", обычно у всех есть своя причина, по которой они хотят временно/навсегда сменить страну. Также, в большинстве своём, такие персонажи родом не из бедных семей, то есть возможность учиться в любом государстве, к которому душа лежит, у всех есть. Спрашиваю, мол, "ребят, чего не уезжаете-то?", и все, как один, твердят, что больно это все страшно и непонятно. Так вот, ответственно заявляю, что бояться абсолютно нечего. Бояться нужно не успеть уехать.
Конечно, предстоит немало геморроя. Найти учебное заведение, придумать способ и место проживания, оформить пару сотен контрактов, подписать несколько тысяч бумаг и убить миллионы нервных клеток, попутно борясь с бюрократией, предстоит каждому, но хард ворк олвейс пейс офф, зуб даю!
Но людей пугает не вся мутотень с документами, а, мол, «как же я вот так возьму и брошу всё здесь? тут же все друзья, семья, привычная серость в небе и глазах прохожих, березки...» Так вот, дорогие мои, у вас когда такие мысли всплывают, вы вспоминайте, пожалуйста, что у нас в главном парке столицы отбросы общества убивают парня за то, что он, видите ли, «неправильно одет». Затем вспоминайте, что бывшего сенатора от всем известной республики, которая уже существует, как отдельная страна, устроившего в состоянии наркотического угара стрельбу в отеле напротив Кремля, суд приговаривает к штрафу 4 тысячи рублей, но при этом обычный Вася из Саратова может присесть, в лучшем случае, на 15 суток за неудачный репост политической или, не дай Бог, религиозной шутки. Потом задумайтесь, мол, «п**дец, как такое возможно?» и хватит нагружать свою голову ненужными мыслями.
Ладно, у меня блог не политический, а черт знает какой, поэтому давайте разберёмся, на самом деле - тяжело ли жить так далеко от дома? Да, бывает очень непросто. Ведь все мы устроены так, что начинаем что-то ценить лишь после того, как утратим. Так вот, больше всего я скучаю по ощущению того, что я местный. Можно как угодно знать язык, вести себя, как окончательный испанец, но так не хватает осознания того, что ты можешь разобраться на раз-два с любой проблемой - будь то подключить интернет домой, записаться в больничку, оплатить коммуналку и дорожные штрафы - тебе это всё знакомо и очевидно с самого рождения. Здесь вся система работает иначе, не сказал бы, что хуже или лучше, просто это всё как-то непривычно и слегка неорганизованно. Недавно я дома кран, перекрывающий воду, свернул, не рассчитав силушку свою молодецкую богатырскую, и попытался вызвать сантехника. Как назло, случилось это в воскресенье а, как всем известно, в этот день в Испании не работает ни-чер-та, поэтому пришлось звонить по телефону горячей линии местной водопроводческой компании. Дозвонился, поговорил с милой тётей, она пообещала, что работники приедут завтра, заранее меня предупредив по телефону. В общем, хер там был. Два сантехника приехали в 9 часов вечера в воскресенье без всякого звонка, открутили кран, сказали, что поедут найдут подходящий на складе и вернутся. И вернулись...на следующий день в 4 часа дня. Всё сделали прекрасно, за 15 минут и 31 евро. Я остался доволен и озадачен непредсказуемостью местных коммунальных работников.
Возвращаясь к проблемам аборигенов, стоит заметить, что на родном языке ты можешь быть в разы обаятельнее, твои шутки могут быть остроумнее и быстрее сформулированы, а это обычно нравится людям. На русском мне гораздо легче заинтересовать собеседника, собрать вокруг себя компанию и вести разговор по душам, сосредотачиваясь на самих мыслях, а не на точном их переводе. Мне кажется, что мои испанские одноклассники до сих пор считают меня либо молчаливым дурачком, либо отчуждённым мудрецом, потому что на уроках я сижу тихо и отвечать предпочитаю письменно, дабы не заикаться, подбирая слова, у доски. Также, живя в хост семье (да, конечно, ты к ней привыкаешь, вы быстро спеваетесь - это ж дружелюбные испанцы, но они все ещё остаются чужими людьми), категорически не хватает уюта и внутреннего спокойствия дома. Ты вечно должен подстраиваться под чьи-то планы, бояться чем-то не угодить, тем самым испортив отношения на веки вечные, и так далее. Порой непросто попросить свою «семью» отвезти тебя к метро или купить какой-то экзотический продукт в магазине, потому что любому хорошо воспитанному человеку будет казаться, что в этом есть нотка наглости, хоть и по словам Серебрякова, это должно являться моей национальной особенностью. Хотя я не исключаю, что дело во мне - может быть, зря настолько сильно парюсь.
То, что также не может не расстраивать - ограниченный круг русского общения. Многие (сам таким был), приехав в другую страну, начинают гнать пургу, мол, «я не для этого страну менял, чтобы с русскими общаться, фуфуфу», но потом ломает абсолютно всех - русского общения категорически не хватает. Как бы ты ни старался, ни с кем, кроме соотечественников, нельзя добиться такого взаимопонимания. И снова дело не в языке, а в менталитете, чувстве юмора, общих темах и проч. Только вот в чем заключается разница - будучи в России, ты выбираешь по-настоящему интересных тебе людей из сотен и тысяч, а заграницей общаешься с теми, кто есть. Это не значит, что будет плохо, особенно, если не зацикливаться на мнимом чувстве безысходности.
Про потерю друзей, приобретенных в России, тоже волноваться не стоит - да, расстояние делает своё дело, «с глаз долой - из сердца вон», но это отлично фильтрует круг общения. Тем более, границы все ещё открыты, а билеты все ещё не такие дорогие, поэтому встречи можно организовывать где угодно - будь то Россия или любая страна Европейского союза.
Обдумав все эти факторы, можно прийти к одному очень простому выводу - в Россию клёво приехать отдохнуть на месяцок-другой, насладиться условной вседозволенностью, вдохнуть аромат чрезмерной вульгарности и пафоса в очередном ресторане в одной из башен Москва-Сити и затем спокойненько уехать наслаждаться совершенно другой жизнью обратно за бугор - жизнью разумной, размеренной, без понтов и нелепых попыток представить из себя то, чем ты не являешься.
Те, кто дочитал до конца - герои. Подпишитесь на телеграм канал, там я пишу чуть короче и чуть чаще, ссылка в описании к тексту.
Си ю лейтер
Конечно, предстоит немало геморроя. Найти учебное заведение, придумать способ и место проживания, оформить пару сотен контрактов, подписать несколько тысяч бумаг и убить миллионы нервных клеток, попутно борясь с бюрократией, предстоит каждому, но хард ворк олвейс пейс офф, зуб даю!
Но людей пугает не вся мутотень с документами, а, мол, «как же я вот так возьму и брошу всё здесь? тут же все друзья, семья, привычная серость в небе и глазах прохожих, березки...» Так вот, дорогие мои, у вас когда такие мысли всплывают, вы вспоминайте, пожалуйста, что у нас в главном парке столицы отбросы общества убивают парня за то, что он, видите ли, «неправильно одет». Затем вспоминайте, что бывшего сенатора от всем известной республики, которая уже существует, как отдельная страна, устроившего в состоянии наркотического угара стрельбу в отеле напротив Кремля, суд приговаривает к штрафу 4 тысячи рублей, но при этом обычный Вася из Саратова может присесть, в лучшем случае, на 15 суток за неудачный репост политической или, не дай Бог, религиозной шутки. Потом задумайтесь, мол, «п**дец, как такое возможно?» и хватит нагружать свою голову ненужными мыслями.
Ладно, у меня блог не политический, а черт знает какой, поэтому давайте разберёмся, на самом деле - тяжело ли жить так далеко от дома? Да, бывает очень непросто. Ведь все мы устроены так, что начинаем что-то ценить лишь после того, как утратим. Так вот, больше всего я скучаю по ощущению того, что я местный. Можно как угодно знать язык, вести себя, как окончательный испанец, но так не хватает осознания того, что ты можешь разобраться на раз-два с любой проблемой - будь то подключить интернет домой, записаться в больничку, оплатить коммуналку и дорожные штрафы - тебе это всё знакомо и очевидно с самого рождения. Здесь вся система работает иначе, не сказал бы, что хуже или лучше, просто это всё как-то непривычно и слегка неорганизованно. Недавно я дома кран, перекрывающий воду, свернул, не рассчитав силушку свою молодецкую богатырскую, и попытался вызвать сантехника. Как назло, случилось это в воскресенье а, как всем известно, в этот день в Испании не работает ни-чер-та, поэтому пришлось звонить по телефону горячей линии местной водопроводческой компании. Дозвонился, поговорил с милой тётей, она пообещала, что работники приедут завтра, заранее меня предупредив по телефону. В общем, хер там был. Два сантехника приехали в 9 часов вечера в воскресенье без всякого звонка, открутили кран, сказали, что поедут найдут подходящий на складе и вернутся. И вернулись...на следующий день в 4 часа дня. Всё сделали прекрасно, за 15 минут и 31 евро. Я остался доволен и озадачен непредсказуемостью местных коммунальных работников.
Возвращаясь к проблемам аборигенов, стоит заметить, что на родном языке ты можешь быть в разы обаятельнее, твои шутки могут быть остроумнее и быстрее сформулированы, а это обычно нравится людям. На русском мне гораздо легче заинтересовать собеседника, собрать вокруг себя компанию и вести разговор по душам, сосредотачиваясь на самих мыслях, а не на точном их переводе. Мне кажется, что мои испанские одноклассники до сих пор считают меня либо молчаливым дурачком, либо отчуждённым мудрецом, потому что на уроках я сижу тихо и отвечать предпочитаю письменно, дабы не заикаться, подбирая слова, у доски. Также, живя в хост семье (да, конечно, ты к ней привыкаешь, вы быстро спеваетесь - это ж дружелюбные испанцы, но они все ещё остаются чужими людьми), категорически не хватает уюта и внутреннего спокойствия дома. Ты вечно должен подстраиваться под чьи-то планы, бояться чем-то не угодить, тем самым испортив отношения на веки вечные, и так далее. Порой непросто попросить свою «семью» отвезти тебя к метро или купить какой-то экзотический продукт в магазине, потому что любому хорошо воспитанному человеку будет казаться, что в этом есть нотка наглости, хоть и по словам Серебрякова, это должно являться моей национальной особенностью. Хотя я не исключаю, что дело во мне - может быть, зря настолько сильно парюсь.
То, что также не может не расстраивать - ограниченный круг русского общения. Многие (сам таким был), приехав в другую страну, начинают гнать пургу, мол, «я не для этого страну менял, чтобы с русскими общаться, фуфуфу», но потом ломает абсолютно всех - русского общения категорически не хватает. Как бы ты ни старался, ни с кем, кроме соотечественников, нельзя добиться такого взаимопонимания. И снова дело не в языке, а в менталитете, чувстве юмора, общих темах и проч. Только вот в чем заключается разница - будучи в России, ты выбираешь по-настоящему интересных тебе людей из сотен и тысяч, а заграницей общаешься с теми, кто есть. Это не значит, что будет плохо, особенно, если не зацикливаться на мнимом чувстве безысходности.
Про потерю друзей, приобретенных в России, тоже волноваться не стоит - да, расстояние делает своё дело, «с глаз долой - из сердца вон», но это отлично фильтрует круг общения. Тем более, границы все ещё открыты, а билеты все ещё не такие дорогие, поэтому встречи можно организовывать где угодно - будь то Россия или любая страна Европейского союза.
Обдумав все эти факторы, можно прийти к одному очень простому выводу - в Россию клёво приехать отдохнуть на месяцок-другой, насладиться условной вседозволенностью, вдохнуть аромат чрезмерной вульгарности и пафоса в очередном ресторане в одной из башен Москва-Сити и затем спокойненько уехать наслаждаться совершенно другой жизнью обратно за бугор - жизнью разумной, размеренной, без понтов и нелепых попыток представить из себя то, чем ты не являешься.
Те, кто дочитал до конца - герои. Подпишитесь на телеграм канал, там я пишу чуть короче и чуть чаще, ссылка в описании к тексту.
Си ю лейтер
